Tuesday, January 16, 2007

Soldado, no preguntes de Gordon R. Dickson.

Ciencia ficcion. Premio Hugo de novela corta de 1965.

P: 5/10.

Y los hombre de la Tierra colonizaron nuevos mundos y tuvieron que adaptarse a las condiciones de vida diversa. Asi surgieron planetas de guerreros puros como los Dorsay, los filosofos en los mundos Exoticos, los cientificos en el planeta Newton, los que mantenian una fe ciega en la religion en los Amistosos, los espectro-hombres como el protagonista y testigo de una historia de la cual el sera parte importante. Pero en esa especializacion estan condenados como raza, tiene que surgir algo nuevo, un poco de cada grupo, para superar al universo. La fe y la moral militar enfrentadas en un pequeño planeta perdido. Una extraña solucion final, un nuevo comienzo.

"Las mire mientras continuaba adelante, hacia donde se mezclaban en el cielo abierto; y durante un largo rato escuche el canto detras de mi, mientras me dirigia al puerto espacial y a la nave para regresar a la Tierraque me esperaba bajo la luz del sol".

Muy buena, un clasico. Lo malo es una edicion mal cuidada y una traduccion penosa.

No comments: